Goo-reu-meul beo-eo-nan dal-cheo-reom (Blades of Blood)

Genre: Drama-Actie
Waardering: 3.5/5

Ik kan me moeilijk indenken dat 'Goo-reu-meul beo-eo-nan dal-cheo-reom' vertaald wordt met Blades of Blood, maar ik kan er niet achter komen wat het nu wel precies is. Google Translator Koreaans werkt niet echt goed. In Korea had men hoge verwachtingen van deze film voordat hij uitkwam. Deze verwachtingen werden waar gemaakt, met als gevolg dat de film onze kant op kwam en we nu mogen genieten van een Koreaans drama.

Deze films zijn niet voor iedereen weggelegd. Ze spreken ten eerste allemaal Koreaans en daar is dus echt niks van te maken. De personages in deze film nemen besluiten die we hier een beetje raar vinden. Denk bijvoorbeeld aan de laatste veldslag in The Last Samurai, waarbij ze ten strijde trekken, maar bij voorbaat al weten dat ze eraan gaan. Hier zou men gewoon vluchten ofzo. Veelgebruikte thema's zijn eer, discipline, respect en vechtkunst. Ik vind dat wel tof, anderen misschien minder.

Dan het verhaal. Lee Mong-Hak (boven in het plaatje) is de leider van de rebellen (genaamd de Alliantie). Korea staat op het punt aangevallen te worden door Japan in de 6e eeuw na Chr., maar de keizer/koning van Korea durft geen beslissingen te nemen. Mong-Hak is van plan een staatsgreep te plegen met zijn rebellenleger, om zo de Koreanen ervan te overtuigen dat ze zich moeten verdedigen tegen de Japanners. Het doel heiligt de middelen, zo ook voor Mong-Hak. Hij is een gewetenloze moordenaar van iedereen die hem in de weg zit, maar hij heeft wel een goed doel voor ogen.

De figuur links, Gyeon-Ja, in het plaatje zit hem in de weg. Mong-Hak moordt zijn familie uit en doorboort hem met een samuraizwaard en hij is uit op wraak. Hij wordt hierbij geholpen door de (in Korea legendarische) blinde zwaardvechter Hwang. Hwang heeft samen met Mong-Hak de Alliantie opgericht, maar ziet nu in dat Mong-Hak veel te ver is gegaan. Hwang is overigens erg geestig en geeft de film een komisch tintje. Hwang en Gyeon-Ja gaan samen op pad om Mong-Hak tegen te houden.

De film weet een mooie balans te vinden tussen drama, komedie en actie. De gevechten zijn van hoog niveau, maar voeren niet de boventoon. De focus ligt meer op het verhaal, dat soms met horten en stoten verteld wordt. Het is soms lastig te volgen, maar naarmate de film vordert wordt alles steeds begrijpelijker. De daverende ontknoping is goed gevonden en laat je nog even naar het scherm staren. Helaas komt er na de ontknoping nog een hele kleine scène die er wat mij betreft wel uit had gemogen. Ik snap ook niet helemaal waarom deze scène er nog in zat.

Al met al een toffe film en een mooi drama. Hou je wel van Oosterse films, dan is dit een aanrader.